(1) زادت ق بعد كلمة موضع: " قد تقد. ذكره في رسم تودم. وهي زيادة من قلم الكاتب، لا أصل لها عند المؤلف، لأنه لم يذكر رسما بهذا الاسم " تودم "، وإنما هي تكرار للعبارة الآتية في رسم سميراء (2) زادت ج بعد " موضع " كلمة " قد ". وسيأتي رسم الميثب.
(3) زادت ج بعد " كأنها " كلمة: " هي ".
(4) في معجم البلدان: بفتح أوله وثانيه. وفي تاج العروس (في قند): " بفتح السين والميم وسكون الراء. هذا هو الصواب. وسمعنا بعض مشايخنا المغاربة ينطق بسكون الميم، ويستند إلى الشهرة عندهم بذلك. قال الصاغاني: وقد أولغ أهل بغداد بإسكان الميم وفتح الراء " - قلت: ذكر اللغويون أن اسم المدينة مركب من لفظ شمر ككتف اسم ملك من اليمن: وكند: بمعنى مهدوم أو مقلوع، أي مهدوم شمر. وعليه فيكون تسكين الميم من شمر تخفيفا من كسرها، وهو مطرد في كل ما كان بوزن فعل بكسر العين. وهذا أقرب من فتح الميم، إلا أن يكون أصل الاسم " سمرقند " بتشديد الميم، على ما قاله البكري، ويكون فتح الميم تخفيفا من تضعيفها، وهذا أحسن من الأول.

مفاتيح البحث: مدينة الكوفة ⁽¹⁾، الشام ⁽²⁾، كتاب معجم البلدان ⁽¹⁾، مدينة بغداد ⁽¹⁾