لكم في تزويج الإماء إذا خاف أحدكم أن يفجر قال الزجاج العنت في اللغة المشقة الشديدة يقال أكمة عنوت أي شاقة قال المبرد العنت هاهنا الهلاك وقال غيره معناه ذلك لمن خاف أن تحمله الشهوة على الزنى فيلقى الإثم العظيم في الآخرة (عنج) العين والنون والجيم أصل صحيح واحد يدل على جذب شيء بشيء يمتد كحبل وما أشبهه قال الخليل العناج سير أو خيط يشد في أسفل الدلو ثم يشد في عروتها وكل شيء له ذلك فهو عناج فإذا انقطع الحبل أمسك العناج الدلو أن تقع في البئر قال وكل شيء تجذبه إليك فقد عنجته قال:
قوم إذا عقدوا عقدا لجارهم * شدوا العناج وشدوا فوقه الكربا وقال آخر:
وبعض القول ليس له عناج * كسيل الماء ليس له إتاء الإتاء المادة وجمع العناج عنج وثلاثة أعنجة والرجل يعنج إليه رأس بعيره أي يجذبه بخطامه ويقال إن العناج إنما يكون في عرى الدلو ولا يكون في أسفلها وأنشد:
لها عناجان وست آذان * واسعة الفرغ أديمان اثنان