القاري الكاظمي في شيراز علم القراءة والتجويد كما ذكره في " الرسالة القاسمية " -> 11: 221. نظمه في 1061. أوله:
أي كلام از انتظام نام ذاتت در نظام * وى ز شهد شكرين شكرت زبان شيرين بكام وقال في عدد أبياته وتاريخه:
رشتهء أين نظم شد بر لؤلؤ اي نيكو خصال * لولويه = 87 عقد آن " نظم لئالي = 1061 " نام وسال.
... در زمان شاه جم جاه سليمان بارگاه * خسرو صاحب قران عباس ثاني پادشاه وحكومة هذا الشاه كان في (1052 - 1078) وكان الناظم حيا إلى 1083 كما يظهر من دعاء كاتب نسخة منه للناظم وهي موجودة في مكتبة (الحسينية بالكاظمية) بخط شاه مير بن عبد الجبار عام 1083 فوصف الناظم بقوله [أشرف السادات السيد أبو القاسم حفظه الله...] ويعبر هو عن نفسه [سيد أبو القاسم بقاري مشتهر] وفي آخر نسخة مكتبة جامعة طهران على ما ذكر في فهرسها 10: 1684 جاء شعر يظهر منه أن الناظم ولد بمشهد وسكن دكن. ونسخة أخرى في مكتبة (سيدنا الشيرازي) عليها حواشي (منه ره) هذا وقد طبع المنظومة هذه في 1300 مع مقدمة لعلي بن محمد حسن بن علي نقي الگون آبادي قال فيه إن له عليه شرحا لطيفا -> ذ 14: 109 ومر في قم‍ 264 شرح آخر اسمه " نثر اللئالي " لمحمد علي المدرس التبريزي وذكرت في 3: 364 أن مؤلفا مجهولا في القرن الحادي عشر نسب هذه المنظومة إلى المير فندرسكى الفيلسوف -> ذ 9: 849 - 850 لمجرد تشابههما في الاسم. ومر أيضا بعنوان اللؤلؤية في 18: 377.
(1168: نظم اللئالي) فقه فارسي. أجوبة مسائل سئل عنها المجلسي الثاني وأجاب هو عنها. جمعها تلميذه محمد بن أحمد اللاهيجاني الگيلاني الحسيني. رتبها على