(5686: ديوان فوزي) رأيت له (بلبلستان) نظما ونثرا. جمعه على وتيرة (گلستان) و (بوستان) للسعدي و (بهارستان) للجامى و (نگارستان) لكمال پاشا و (سنبلستان) للشيخ شجاع. ورتبه على ستة خلدات، كل واحد في ثمانية آئينات والنسخة بخط مصطفى بن صالح الناتلى في مكاتب يوگسلاويا وتصويره بالمكتبة المركزية بجامعة طهران.
(5687: ديوان فوقى يزيدي) واسمه الملا فوق الدين احمد العالم في المعقول والمنقول والأديب الماهر في فنون الشعر، النقاد الهزلي في القرن الحادي عشر وثالث الهذليين الحكيم سوزنى وعبيد الزاكاني المذكورين في ص 476 و 706 وادعى انه قد فاق عليهما. ويذكر في ديوانه (سراجاى نقاش) وطرزى افشار المذكوران في محلهما وكذا ظفرخان المتوفى 1073 ذكر الآيتي انه سافر إلى الهند ومات ببندر سورات كذا في (تش يز ص 319) نقلا عن التذاكر ولكنا لم نر أحواله غير ما ذكر في فهرس المجلس 3: 375 وتوجد هناك كلياته المشتمل على (فرهاد وشيرين) و (ساقينامه) والقصايد والترجيعات و (مناجاة نامه) وغزليات كلها في 3900 بيت وتوجد له (اتوز گنج) أي ثلاثون دفينة نظما بالفارسية ضمن كلياته في مكتبة كلية الحقوق كما في فهرسها ص 81 وعند (الملك 4999 و 5104) وجامعة طهران وعند خنجى بطهران. ومر له الخمسة في 7: 262.
(5688: ديوان فتونى أصفهاني أو شعره) وهو الصحاف ترجمه معاصره سام ميرزا في (تس 5 ص 140) وأورد شعره.
(5689: ديوان فهمي رازي) وهو ملا محمد الطهراني. ترجمه بعنوان فهيمى طهراني في (طبق 2 ص 507) وأورد شعره توجد نسخة من (قسمتنامه) له في ص 155 156 من مجموعة رقم 3280 في المكتبة المركزية بجامعة طهران كما في فهرسها. وأورد في (هميشه بهار) شاعرا باسم فهمي طرشتى. وطرشت من محال طهران.
(5690: ديوان فهمي صفوي أو شعره) وهو الشاه خدابنده الثاني (985 995) السلطان محمد المكفوف ابن الشاه طهماسب جلس بعد أخيه الشاه إسماعيل الثاني وكان يقيم بأموره ولده حمزه ميرزا، وبعد موت حمزه ميرزا غزله ابنه الاخر الشاه عباس الماضي إلى أن توفى معزولا في 1003 ترجمه الصادقي في (خص 1 ص 9) وأورد من شعره قطعة