فردوس الحكمة في الطب - إبن سهل الطبري - الصفحة ٥٩٥
حتى يختلط ويتخذ منه ثلث مائة وستين بندقة ويأخذ كل يوم واحدة، وان شرب منه شهرا أو شهرين نفع من أمراض كثيرة.
صفة دواء برهم الرسائني،؟؟ ذكر الهند انه اخذه بعض علمائهم بعد كبر وضعف عن التعلم فاجتمع العلماء وركبوا له هذا الدواء فرد الله قوته إلى قوة من أتى له أربعون سنة، وبرهم اسم ذلك العالم ومعنى الرسائني المشبب المجدد، (1) وهو ان تأخذ الف هليلجة وثلاثة آلاف آملجة وتصير في كيس وتأخذ أخلاط الدسمولية ومعناه عشرة ألوان أصول أدوية معروفة، منها بلمول (2) وافصد (3) وشوناق (4) وبما سموح (5) وباطل وبرهط وقند قارف (6) والخسك وسالفرن (7) وفرسيفون (8) وتأخذ من أصول الحلفاء وأصول العصا وهو نبت يكون مع البردي وأصول النساب وأصول القثاء أو عقده وأصول الأرز وأصول الخولان وهو نبت بمكة وأصول قصب سكر وأصول الجارح وهو نبت يعتلفه الإبل في طريق مكة وأصول الخروع واصل الخطمي وأدوية يقال لها جيبق ورسفق وسد (9) ومهاميد وجيبنتى وراسن يابس من كل واحد رطلين يغسل ذلك كله ثم يرض ويجعل الهليلج والأملج في كيس كرابيس وسائر الأدوية في كيس ويعلقها في قدر نحاس ويصب عليها الف رطل من ماء ويغلى حتى يبقى الربع ثم يخرج الكيسان ويمرسان مرسا شديدا في اناء نظيف ويصب عليها من ذلك الماء أولا فأولا حتى لا يبقى من قوة الأدوية شئ الا خرج ثم يرد هذا الماء إلى الماء الذي في القدر ويري بأثفال تلك الأدوية ويحول تلك الماء في قدر دون القدر

(1) x المسبب النجدة (2) بلؤمول) (3) (فندوقفرني = پندوكپرني) (4) (شيوناق) (5) (كاشمرج) (6) قندقاري = كنئكاري) (7) (سالفرنى) (8) (فرسنيفرني) = پرشنيپرني) (9) (سداوري = ستاوري)
(٥٩٥)
الذهاب إلى صفحة: «« « ... 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 ... » »»