سواء يدق ويعجن بدهن الحبة الخضراء والخل، الشربة وزن حبة إلى وزن دانق بسمن بقر أو بالخل ان شاء الله، إلى وزن دانق بسمن بقر أو بالخل ان شاء الله، صفة الاثاناسيا ومعناه المنقذ ينفع من أوجاع الكبد والبطن والطحال ورياح المثانة والسعال ونفث الدم ومن خدر العصب إذا وضع عليه كالمرهم فيسخن البطن ويقطع الحيضة، تأخذ من الزعفران والمر وأفيون وجند بيدستر وبزر البنج الأبيض وقسط وقردمانا وناركيوا والعروق والاغافث أو عصيره وكبد الذئب والقران الأيمن من الماعز اجزاء سواء يسحق اليابس وينقع الرطب في الشراب ليلة، ثم يسحق ويعجن بالعسل، الشربة مثل الحمصة بماء فاتر، صفة دخمرتا ينفع من " برد " (1) الكبد والطحال وبرد الأرحام وحمى الربع والسعال الرطب والخدر واليرقان والرياح، أخلاطه ان تأخذ من حب الحرمل منا ونصف ومن اللبان وحب البلسان وكية وسليخة منقاة وإكليل الملك وزعفران وسنبل من كل واحد وزن عشرة درهم زرواند أربعة دراهم قسط وزنجبيل وأفيون من كل واحد اثنا عشر درهما قرنفل ستة دراهم، خريق ابيض و ورد يابس وشونيز من كل واحد ستة أساتير سعد عشرة أساتير صبر وفلفل من كل واحد وزن أربعة عشر درهما، راوند أربعة درهم يسحق وينخل ويعجن بعسل، الشربة وزن درهمين بماء فاتر، صفة اصفر سليم نافع من الخفقان والوحشة والرياح الخبيثة والسحر والجنون، أخلاطه فلفل ابيض وأفربيون وعاقرقرحا وسنبل وقرنفل وزعفران ومن كل واحد وزن أحد عشر درهما أفيون وزن سبعة درهم قسط وزن ثلثين درهما زنجبيل وزن عشرين درهما ملح هندي سبعة درهم هزارجشان وشست بدار (2) ودهن