ويسمع الغناء وكان الحكم كاتب سوار قبله كان مجربا فلما أكثر بشر قال:
* أقلوا عليهم لا أبا لأبيكم * من اللوم أو سدوا المكان الذي سدوا * ((العنبري وشارب نبيذ)) وقدم إلى عبيد الله رجل قد شرب نبيذ تمر فلم يعاقبه ولم يحدده وقال:
* نبيذ التمر محفشه طعام * وما رقت حواشيه فبول * ((العنبري ومحمد ابن مسعد)) أخبرني محمد بن القاسم بن خلاد قال: حدثني محمد بن مسعر أبو سفيان قال: تقدمت إلى عبيد الله بن الحسن وعلى جبة صوف فضرب بيده إليها وقال: أمن ماعز هذه أو خصى؟ فقلت: أيها القاضي: لا تك جاهلا فغضب فقلت: أعوذ بالسميع العليم من الشيطان الرجيم إن الله يأمركم أن تذبحوا بقرة قالوا: أتتخذنا هزوا؟ قال: أعوذ بالله أن أكون من الجاهلين ألا ترى كيف جعل التهزيىء جهلا قال: فأعرض وقال: خصمه يا غلام.
((كيف ترك العبنرى المزاح)) ويروى أن امرأة تقدمت اليه فقال لها: لأضعن القضاء منك بموضع الخاتم من أهل الذمة يريد عنقها قالت له: إذا تخطىء به كذا وكذا تريد الفرج وأفصحت به فترك المزاح بعد ذلك.
((العبنرى حسن الصوت)) أخبرني أحمد بن أبي خيثمة قال: حدثنا ابن سلام قال: حدثنا أبي قال: كان عبيد الله بن الحسن حسن الصوت وكان معي فكان ينشد: - * إن الخليط أجد البين فانفرقا * ((العنبري ورجل مملوك)) حدثنا عبد الله بن القاسم بن غنيم العبدي قال: جاء رجل إلى عبيد الله ابن الحسن مملوك فقال: ان هذا باعني عهدة الاسلام وتبع الاسلام وإني أمنته فذرنا قال: باعك مسلما لم يبعك كافرا.
((الحسن وحق مختوم)) أخبرنا عبيد الله بن الحسن عن النميري عن أبي بحر قال: حدثني عمرو بن حمزة القيسي قال: نظر عبيد الله بن الحسن إلى حق في الديوان فقال: