العودة إلى ساوة للقيام بوظائف الشرع، فعاد إليها وبقي المترجم بكاشان يتتلمذ فيها على جملة من المشائخ.
ولما قارب عمره التاسعة عشرة هاجر إلى طهران، وواصل دراسته هناك حتى هاجر إلى العراق سنة 1281 ه‍.
ولما وصل إلى كربلاء بلغه خبر وفاة الشيخ مرتضى الأنصاري فتوقف، ثم زار النجف، وعاد إلى كاشان.
مشائخه:
1 - الميرزا أبو القاسم الكلانتري الطهراني.
2 - المولى حسين الفاضل الأردكاني.
3 - المولى زين العابدين الگلپايگاني.
4 - الشيخ محمد الأصفهاني - ابن أخت صاحب الفصول -.
5 - الميرزا محمد الاندرماني.
6 - السيد محمد حسين بن محمد علي بن رضا الكاشاني.
7 - المولى هادي المدرس الطهراني.
وغيرهم.
صورة إجازة أحد مشائخه:
بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين، وصلى الله على خير خلقه محمد وآله أجمعين.
وبعد، فإن ولدي الروحاني، العالم الرباني، والعامل الصمداني،