[1278] (جماعت حسيني) ترجمة ل‍ " ابصار العين في أنصار الحسين " من العربية إلى الفارسية، ترجمه شاهزاده علي رضا ميرزا الخسرواني. مطبوع.
[1279] (جمشيد نامه) نظمه خليل زرگر (الصائغ) من شعراء رشت في سيرة الوالي السلطان جمشيد خان بن محمود خان من سلسلة الإسحاقية. مذكور في " مجمع الخواص " هامش ص 18 وص 236.
[1280] (جمع الجمع) المنقول عنه كثيرا في كتاب تفسير سورة الروم بالفارسية المؤلف باسم الشاه طهماسب الصفوي بعنوان " شيخ در كتاب جمع الجمع گويد " و " شيخ در جمع الجمع آورده " وأمثال هذه التعبيرات ومما نقله عنه خطبة الكشف لأمير المؤمنين عليه السلام التي كشف فيها عن ظلم تيم وعدي عليه، ومما نقله عنه ما رواه القطب الراوندي المتوفى سنة 573 في كتابه من قتل مالك بن نويرة والزنا بأهله في ليلته، ومما نقله عنه قوله " در فذلكه كتاب جمع الجمع مذكوراست كه أبو طالب آملي حديث كرد از أبو يوسف قاضى ".
[1281] (جمع الجوامع في شرح المختصر النافع) ويسمى " مشارق الأنوار في أحكام الله الواحد القهار ". مذكور في محله.
[1282] (جمع الفرائد) في الطب للحكيم مهر علي التبريزي الجد الاعلى للميرزا فضل الله وثوق الحكماء المعاصر الذي هو ابن الميرزا محمد بن الميرزا مهدي بن مهر علي المؤلف. قال الحفيد المذكور: ان جدي ألفه بمكة المعظمة، وهو منتخب من كتاب " تحفة البيان " لابن بيطار.
[1283] (جمع الفضائح لأرباب القبائح) للمولى محمد كاظم الهزار جريبي.