(5416: ديوان فانى تبريزي) من ذوي الحشمة في تبريز في عصر سام ميرزا ترجمه في (تس ص 137) وأورد شعره، ولعله المذكور في (بهش 6 ص 306).
(5417: ديوان فانى تبريزي) واسمه ميرزا صادق ولد 1255 كما ذكره في (دجا ص 291) وقال إن ديوانه مركب من الفارسية والتركية وله كتاب (الخمسة الأدبية) المطبوع وقد فاتنا ذكره في حرف الخاء.
(5418: ديوان فانى جرجاني أو شعره) وهو الخواجة محمد خضر شاه كان من متمولي جرجان كما ترجمه معاصره سام ميرزا في (تس ص 178) وأورد شعره والظاهر أنه غير خضر شاه ناظم (زيد وزينب) المذكور في ص 296 (ديوان فانى خوافى) راجع زين الدين خوافى في ص 409.
(5419: ديوان فانى رازي) راجع فانى كشميري.
(5420: ديوان فانى زنوزى) السيد الميرزا حسن بن الميرزا عبد الرسول الحسنى الحسيني المولود 1172 فرغ من كتابه (بحر العلوم) المرتب على سبعة أبحر في 1209 كما مر في (ج 3 ص 42) وفرغ من (رياض الجنة) المرتب على ثمانية روضات في 1216 ترجمه في (دجا ص 292) وأورد بعض شعره العربي وقطعة فارسية وذكران كتابيه كل منهما دائرة معارف لذلك العصر ويأتي ولده الميرزا عبد الرسول المتخلص بفنا.
(5421: ديوان فانى شيرانى أو شعره) وهو الخواجة احمد الدهدار الصوفي تلميذ شاه فتح الله الشيرازي ومات 1016 عن 69 سنة. ترجمه وأورد شعره في (گلشن ص 307) (5422: ديوان فانى كشميري) مشتمل على الغزل والرباعي وغيرها توجد نسخته المحفوظة بمكتبة جامعة پنجاب. واسمه محمد محسن بن حسن بن محمد. تلمذ على عمه الشيخ يعقوب صرفي المتوفى 1003 في طفوليته بكشمير. وسافر في شبابه إلى بلخ ومدح نذر محمد خان، ولما سمع بحرية العقايد عند دارا شكوه في الهند، ذهب إليه ومدح شاه جهان ودارا شكوه فنصبه صدرا لكشمير، وفى 1056 عزله بعد فتح بلخ وفرار نذر محمد منها. وفى 1067 نظم مثنوي (مصدر الآثار) في قبال (مخزن الاسرار) ترجمه حسن مؤلف (تاريخ حسن) وأعظم في (واقعات كشمير) ولودى في