الله بن إسماعيل الهاشمي رسالة (عبد الله بن إسماعيل الهاشمي) - إلى عبد المسيح بن إسحاق الكندي يدعوه بها إلى الاسلام ورسالة (عبد المسيح بن إسحاق الكندي) يرد بها عليه ويدعوه إلى النصرانية - لندن 1885 ص 272 - ومصر 1910 وتكرر طبعه في مط النيل الانكليزية هامر پرغستال (Joseph von) Purgstall - Hammer (1774 - 1856 م) أحد المستشرقين النمساويين - كان مولده في غراتس ودرس في كلية ويانا لغات الشرق حتى أمكنه قبل العشرين من سنه ان يتكلم بالعربية والفارسية والتركية - ثم أرسلته الحكومة إلى القسطنطينية بصفة ترجمان ووكل إليه نظارة قنصليتها فتجول في الشام ومصر ثم دخل في شورى الدولة وانقطع حينئذ إلى التأليف وكان يحسن الكتابة في عشر لغات. فألف كتبا لا يحصى عددها لا سيما في تاريخ الشرق وآدابه: وله تاريخ الدولة العثمانية في 18 مجلدا باللغة الألمانية ترجم إلى الفرنسية. عنى بنشر الكتب العربية الآتية.
(1) رسالة أيها الولد للغزالي (2) أطواق الذهب للزمخشري (3) القصيدة التائية لابن الفارض (4) ميقات الصلاة في سبعة أوقات بالعربي والألماني ويانا 1844 ص 56 و 37 و 37 وترجم إلى الألمانية عدة كتب عربية. وحرر مع غيره من الأساتذة مجلة مخزن الكنوز المشرقية في ويانا من سنة 1809 إلى 1818 هتون " (الدكتور) شارل تنيلر " جوامع العلم الرياض - في علم الحساب - معرب