صلى الاله عليهم متواليا * ما كوكب يهوي ونجم يطلع وترجم الشاعر نفسه هذه القصيدة إلى الفارسية كل بيت في بيت هذا أولها:
جوانى رفت وما غافل نباشد بازگشت أو را مثالي بود كاندر شب بخواب آيد خيال أو را بمثل برق چابك رخ نمود وبرقعش انداخت بمثل ابرها در فرقتش با چشم خون پالا له " شرح قصيدة البردة " ألفه سنة 1297، و " شرح القصيدة العينية للحميري ".
(73) السيد أبو القاسم اليزدي (ق 13 - ق 13) أبو القاسم بن جعفر بن علاء الدين الحسيني الواعظ اليزدي عالم عارف بالتفسير والحديث مدرس، ومن جملة تلامذته أخوه السيد أبو تراب الواعظ اليزدي، من أعلام القرن الثالث عشر وتوفي بعد سنة 1270 التي كتب فيها مجموعة فيها كتب للفيض الكاشاني وغيره، وكان يقيم بمدينة " لاهيجان " ويمتهن الخطابة والوعظ ويعرف بسلطان الواعظين.
(74) السيد أبو القاسم الموسوي (ق 12 - ق 13) أبو القاسم بن الحسين بن علي النقي الموسوي من أعلام العلماء في كربلا، أجاز ابن عمه السيد محمد بن محمد علي الموسوي في يوم الاربعاء العشرين من شهر شوال سنة 1221 وذكر في اجازته أنه يروي عن