[مواد جنحية - كفعل أيضا] يقذف، يشهر بالغير حين تسند إليه عن طريق النشر أو الكتابة أو الرسم أو التصوير مواد جرمية تسئ إلى سمعته واعتباره.
[اجراءات بحرية وكنسية - كاسم] مذكرة دعوى يبسط فيها المدعي أسانيد دعواه وطلباته.
[قانون اسكتلندي] بيان الأسباب التي تقوم عليها التهمة الجنائية أو الدعوى المدنية. ولهذا فال‍ libel of accusation هي ورقة التهمة أو المذكرة الباسطة لوقائعها.
[مواد جنحية] قدح أو تشهير دائم (راجع defamation) بواسطة منشورات كاذبة، سواء كانت عبارات أو رسوما أو صورا محفورة أو منقوشة أو إشارات رمزية أو ما إلى ذلك مما ينطوي، صراحة أو ضمنا، على ما يخدش سمعة الغير أو يكسر شرفه أو يستهدف به لكراهية الناس أو سخريتهم أو النيل من ثقتهم به. ولا يشترط في ثبوت هذا التشهير وقوع الضرر للمعتدى عليه. كذلك كل منشور كاذب يسئ إلى ذكرى شخص متوفى أو يهينها على اي حال.
طعن بعد الميعاد: ارجاء مجدد يتبع libel of review للطعن في امر قضائي بعد انتهاء ميعاد الاستئناف وانقضاء الحق في رفعه.
المشتكي (الشاكي)، المدعي (في اجراءات كنسية libelant أو بحرية) المشتكى (المشكو) أو المدعى عليه (في اجراءات libelee كنسية أو بحرية).
ورقة دعوى، مذكرة دعوى تشمل اسم المدعي libellus واسم المدعى عليه وأسباب الدعوى وطلب المدعي واسم المحكمة المرفوعة إليها.
بيان ادعاء وارد في مذكرة دعوى libellus conventionis منشورات منطوية على تشهير دائم libellus famosus [قانون إنكليزي قديم] استرحام (في libellus suplex شأن) يرفع للإمبراطور [قوانين الاقطاع] سند تمليك عقاري قادح، تشهيري. ينطوي على تشهير دائم أو libelous قدح، كالمنشورات الكاذبة على ضروبها سواء كانت عبارات أو رسوما أو صورا أو إشارات رمزية أو غير ذلك مما ينطوي صراحة أو ضمنا على ما يخدش سمعة الغير أو يكسر شرفه واعتباره أو يهينه في نظر الناس أو يسند إليه أفعالا جرمية لو صحت لا وجبت عقوبته ونالت من اعتبار الناس له وثقتهم به.
تشهيري (حكما أو تأويلا). libelous per quod ينطبق هذا النعت على جميع أنواع المنشورات التي لا تؤلف تشهيرا في ظاهرها بل يتطرق إليها معنى التشهير بحكم الظروف التي ترافقها. كذلك ينطبق على المنشورات التي يكون لها معنيان معقولان أحدهما عادي لا مأخذ عليه والثاني ينطوي على تشهير.
تشهيري (في حد ذاته). يعتبر المنشور libelous per se كذلك إذا وضح فيه معنى التشهير دون غيره واقتنع القانون بترتب الاضرار المادية أو المعنوية عليه دون الحاجة إلى اثبات.
حر، مباح، مفتوح للجميع: كالمحاكم والأماكن العامة liber وما إليها [كاسم] كتاب، سفر، مؤلف الكتاب الأصلي. يطلق هذا liber authenticorum الاسم على المجموعة الأصلية لقوانين جستنيان.
حر، معفى (من رسوم أو ضرائب) libera حر، طليق التفكير، سخي، صريح، غير liberal مقيد، غير حرفي يحبذ الاصلاح الديمقراطي (إذا كان من حزب الأحرار) والغاء التمييز بين الطبقات.
المذهب الحر، مذهب liberalism or individualism الفردية: القائل بترك الحرية للافراد في الشؤون الاقتصادية وعدم تدخل الدولة فيها.
[قانون إنكليزي قديم] عقوبة liberam legem amittere المتآمر: وهي فقدان أهلية الشهادة والتعيين في هيئات المحلفين والتجريد مدى الحياة من جميع الأموال واستباحة أراضيه واقتلاع مزروعاته وهدم بيته وزجه في السجن.
[قانون مدني] سقوط (التزام أو عقد)، تحرر، liberation خلو طرف منه.
داعية إلى مبدأ حرية الإرادة، متحرر (في libertarian فكر أو عمل)، منطلق الدعوة إلى مبدأ حرية الإرادة، التحرر libertarianism أو الانطلاق من القيود.
حرية، انطلاق من قيود libertas [قانون روماني] عتق مباشر، كالذي libertas directa يحصل عندما يعين السيد عبده مربيا.
[قانون روماني] العتاقة التي libertas fideicommissaria تكون عندما يعين الموصي عبد الغير مربيا ويعهد لوارثه بشرائه وعتقه.
[قانون روماني] موالي العتاقة (م. مولى libertini, liberti العتاقة)، معتقون بعد أن كانوا عبيدا.