الفري، الذبح، الأوداج، الفرية:
* وأفريت الأوداج: قطعتها.
* وأفريت الشيء: شققته فانفرى وتفرى، أي انشق.
* يقال: تفرى الليل عن صبح. وقد أفرى الذئب بطن الشاة.
* الكسائي: أفريت الأديم: قطعته على جهة الإفساد.
* وفريته: قطعته على جهة الاصلاح.
الصحاح * أفريت الأوداج قطعتها وأفريت الشيء شققته.
المصباح * الفري: شق الشيء وتفتيته.
* قطع الشيء بخفة.
* الفرية: الكذبة. (انظر: افتراء) معجم ألفاظ الفقه الجعفري * الفري: بفتح فكسر مص‍ فرى يفري، القطع.
* ومنه: فري أوداج الذبيحة. قطعها بخفة.... cutting, tearing, Mangling * الفرية: بكسر فسكون ج فري، الكذب.... Calumny, Falsehood * وقد يستعملها الفقهاء بمعنى القذف الكاذب.
معجم لغة الفقهاء * وأما الآلة: فلا يصح التذكية إلا بالحديد. ولو لم يوجد وخيف فوت الذبيحة جاز بما يفري أعضاء الذبح ولو كان ليطة أو خشبة أو مروة حادة أو زجاجة.
شرائع الاسلام ج 4 ص 7 * وأيضا فان فري الأوداج لا يقتضي قطعها رأسها الذي هو المعتبر على القول المشهور ، لان الفري الشق وإن لم ينقطع، قال الهروي: في حديث ابن عباس: كل ما فرى الأوداج، أي شقها وأخرج ما فيها من الدم، فقد ظهر أن اعتبار قطع الأربعة لا دليل عليه إلا الشهرة، ولو عمل بالروايتين واعتبر الحسن لاكتفي بقطع الحلقوم وحده أو فري الأوداج بحيث يخرج منها الدم وإن يستوعبها.
جواهر الكلام ج 36 ص 106