العين، العيني، العينية:
* العين: عضو البصر (الرؤية).
* ينبوع الماء ينبع من الأرض ويجري.
* الجوهر.
* الجاسوس. (انظر: تجسس).
* الذات.
* النفس. فعين النجاسة يقصد بها النجاسة ذاتها.
* والعين في فدية الافطار يراد بها الطعام وليس قيمته.
* النقد الحاضر.
* المال، الأموال، الملك.
* العين: حريم. انظر: حريم العين.
* العين: شركة. انظر: شركة العين.
* العين: فرض. انظر: فرض عين.
* عين النجاسة: جوهرها، ذاتها وليس لونها أو رائحتها. (انظر: نجاسة) معجم ألفاظ الفقه الجعفري * العين: بفتح فسكون ج أعين وعيون وأعيان مصدر عان يعين، لفظ مشترك في نحو من عشرين مسمى.
* العين الباصرة: العين التي يتمكن بها صاحبها من الرؤية فيها * العين الصحيحة.... Eye * والعين القائمة: العين التي ذهب بصرها ولكنها ما زالت باقية في مكانها سليمة * عين الشيء: ذاته، أي: نفسه، ومنه الدرهم عينه، أي: ذاته.... same , material, Corporeal * العين الجارية: نبع الماء.... Spring * الجاسوس الذي يتلمس أخبار الناس خفية.... Spy * قدرة على الأذى يحدثها العائن الحاسد بمن يصوب إليه بصره.... Evileye * الحاضر من كل شيء مادي جمعها أعيان، وهي ضد الدين.... Same * وأبناء الأعيان: الاخوة الأشقاء من الام والأب.
* وفرض عين: فرض على الاشخاص بأعيانهم لا يسقط عنهم بقيام الغير به...
Individual obligation * حق عيني: حق متعلق بعين معينة كالسيارة، مثلا بقطع النظر عمن هي في يده، ومنه: المسروق منه له حق عيني في المسروق أينما وجده أخذه.... (real right) Right in rem معجم لغة الفقهاء * العيني: ذو علاقة بالعين. (انظر: عين) * العقاري.
* غير الشخصي.
* المحسوس.
* المادي.
* غير النقدي.
* العيني: الحق. انظر حق عيني.
* العيني: الوجوب. انظر وجوب عيني.
* العينية: مؤنث عيني. (انظر: عيني) * الهوية.
* الذاتية.
* العينية: الطهارة. انظر: طهارة عينية.
* العينية: النجاسة. انظر: نجاسة عينية.
* العينية: الواجبات. انظر: واجبات عينية.
* العينة: الجزء الذي يقوم مقام الكل، كأن يأخذ البائع قدرا من البر ويريه للمشتري، فهذا المقدار يمثل كل البر ويغني عن رؤية البقية.
معجم ألفاظ الفقه الجعفري