العاهر، العهر، الفاجر، الفجور:
* العاهر: أبو عمرو: العهر: الزنى. وكذلك العهر، مثل نهر ونهر. ولا أحكى التحريك عن أبي عمرو يقال: عهر فهو عاهر. وفي الحديث (الولد للفراش وللعاهر الحجر). والاسم العهر بالكسر. وأنشد لابن دارة التغلبي:
فقام لا يجعل ثم كهرا لا يبالي لو يلاقى عهرا * المرأة عاهرة، ومعاهرة، وعيهرة.
* وتعهير الرجل، إذا كان فاجرا.
الصحاح * العاهر: الفاجر والزاني.
مجمع البحرين * العاهر: الزاني.
* الفاجر.
* الزانية. (انظر: عاهرة) * العاهرة. الزانية.
معجم ألفاظ الفقه الجعفري * العاهر: بكسر الهاء اسم فاعل من عهر، إذا أتى المرأة ليلا للفجور بها، ج عهار، وهي عاهر وعاهرة، ج عواهر.
* الزانية طوعا.... Prostitute العهر: بفتح العين أو كسرها وسكون الهاء مصدر عهر، الفجور.... Prostitution * وهي عاهرة: الزانية طوعا، وهو عاهر.
معجم لغة الفقهاء