* كرش عين الأذن القتب فخذ قدم * ورك وكتف وعقب ساق الرجل ثم يد * * لسان ذراع عاتق عنق قفا * كراع وضرس ثم إبهام العضد * * ونفس وروح فرسن ذفرى إصبع * معا بطن إبط عجز الدبر لا تزد * * ففي يد التأنيث حتما وما تلت * ووجهان فيما قد تلاها فلا تحد * وأنشدنا ابن أبي الفتح: أنشدنا ابن مالك لنفسه في أسماء الذهب:
* نضر نضير نضار زبرج سيرآ * زخرف عسجد عقيان الذهب * * والتبر ما لم يذب وأشركوا ذهبا * وفضة في نسيك هكذا الغرب * وأنشدنا ابن أبي الفتح: أنشدنا ابن مالك لنفسه في خيل السباق العشرة على الولاء:
* خيل السباق المجلي يقتفيه مصل * والمسلي وتال قبل مرتاح * * وعاطف وحظي والمؤمل واللطيم * والفسكل السكيت يا صاح * توفي ابن مالك رحمه الله في ثاني عشر شعبان، وقد نيف على السبعين.