قال السلفي: كان بمصر من مشاهير الرواة ومن الثقات الإثبات.
روى عن: محمد بن عبد الله بن حيوية النيسابوري، وأبي الطاهر محمد بن أحمد الذهلي، والحسن بن رشيق، وأحمد بن محمد بن سلمة الخياش، وعبد الواحد بن أحمد بن عبد الله بن قتيبة، وأحمد بن محمد بن هارون الأسواني، وأبي الطيب العباس بن أحمد الهاشمي الشافعي، وغيرهم.
روى عنه: سهل بن بشر الإسفرائيني، وأبو صادق مرشد بن يحيى المديني، وأبو عبد الله بن أحمد الرازي، وآخرون.
وآخر من حدث عنه الخفرة بنت مبشر بن فاتك، وتوفيت سنة ثمان وعشرين وخمسمائة.
توفي في صفر.
4 (محمد بن الحسين بن علي بن الترجمان.)) أبو الحسين الغزي الصوفي، شيخ الصوفية بديار مصر في وقته.
روى عن: أبي بكر بن أحمد الجندري المقرئ، وبكير بن محمد الطرسوسي المنذري، وعبد الوهاب بن الحسن الكلابي، والحسن بن إسماعيل الضراب، وأبي سعد الماليني، وعلي بن أحمد) بن يوسف الجندري، وجماعة.