وقال أبو بكر الهذلي: حدثني من شهد الحجاج حين قدم العراق، فبدأ بالكوفة، فنودي: الصلاة جامعة، فأقبل الناس إلى المسجد، والحجاج متقلد قوسا عربية وعليه عمامة خز حمراء متلثما، فقعد وعرض القوس بين يديه، ثم لم يتكلم حتى امتلأ المسجد، قال محمد بن عمير: فسكت حتى ظننت أنه إنما يمنعه العي، وأخذت في يدي كفا من حصى أردت أن أضرب به وجهه، فقام فوضع نقابه، وتقلد قوسه، وقال:
* أنا ابن جلا وطلاع الثنايا * متى أضع العمامة تعرفوني * إني لأرى رؤوسا قد أينعت وحان قطافها، كأني أنظر إلى الدماء بين العمائم واللحى.
* ليس بعشك فادرجي * قد شمرت عن ساقها فشمري * * هذا أوان الحرب فاشتدي زيم * قد لفها اليل بسواق حطم * * ليس براعي إبل ولا غنم * ولا بجزار على ظهر وضم *