حدثني محمد بن عبد الرحمن الصيرفي قال: حدثنا شبابة بن سوار عن شعبة قال لقيت محارب بن دثار على فرس وهو يريد مجلس القضاء فقلت له هل سمعت ابن عمر خص ثوبا بعينه قال لا سمعته يقول من جر ثوبا من ثيابه لم ينظر الله إليه فرفعه محمد بن عبد الله المخرمي عن شبابة قال قال رسول الله: من جر ثوبه...
حدثنا علي بن حرب قال حدثنا القاسم الحرمي عن سفيان عن محارب ابن دثار أنه قال إنه ليمنعني أن ألبس الثوب الجديد مخافة أن يحدث لي جيراني حسدا يقولون من أين له.
حدثت عن ابن حميد عن جرير قال: قال محارب بن دثار ما عقدت عقدة قط فقدر أحد أن يحلها ولا حللت عقدة قط فقدر أحد أن يشدها حدثني أحمد بن زهير قال حدثنا ابن الأصبهاني قال حدثنا بن يمان عن سفيان عن مسلمة قال لقي محارب بن دثار خثيمة فقال له خثيمة أيا محارب كيف حبك للموت قال ما أحبه قال: إن ذاك بك نقض كبير.
وقال أبو الكميت من بني السيد في محارب يهجوه.
* عمي بقضاء المسلمين محارب * وبالرزق إن جاء الهلال بصير * فأتى محارب بنو السيد فقال: اكفوني سفيهكم هذا فوالله إني لشاعر فقاموا إليه بنعالهم وقالوا هجوت قاضينا لنمنعك الصلاة في المسجد فكف عنه قال أبو بكر: وهو محارب بن دثار بن كردوس بن مرداس بن جعويه السدوسي يكنى أبا كردوس. وقال مؤرج يكنى أبا المغيرة. وقال عبد الله بن سعيد: وحدثني عبد العزيز عن سفيان قال ما يخيل إلى أني رأيت بالكوفة أحدا أفضله على محارب بن دثار.