ترجمة الصلاة (فقه، فارسى) از ملا محسن فيض كاشانى (1007 - 1091) رساله مختصرى است داراى هشت در، و مكرر چاپ شده است (ذريعه 4 / 114) * ش 1276، تحرير رجب على بن آقا محمد شفتى در محله درب كوشك اصفهان در 1238.
* ش 1344، ناقص، بى تاريخ.
* ش 1410، تحرير سده 11 - 12، همراه با متفرقاتى در دعا و غيره ترجمه مكارم الاخلاق (حديث فارسى) ترجمه مكارم الاخلاق طبرسى است، مترجم شناخته نشد و اين همان ترجمه است كه در فهرست منزوى 1476 ياد شده است.
آغاز: حمد و ثنا قيومى را كه عقول ذريات آدم از ادراك..
* ش - 1631، تحرير ملك محمد بن سلطان محمد در يكشنبه 29 ذيقعده 1072 يا 1073.
ترجمة المناقب (حديث، فارسى) ترجمه كشف الغمه اربلى است از على بن حسن زواره اى كه آن را در 938 نگاشته است و اخيرا با اصل كتاب چاپ شده است.
(ذريعه 4 / 139 - منزوى 4439)