و فهم آنها مشكل است، اين فرهنگ به ترتيب حروف اول كلمات تنظيم شده و از كتابهاى مجمع البحرين و مفردات راغب و كنز اللغة و دستور اللغة استفاده نموده است آغاز: " حمدى كه لغت دانان آيات باهرات قرآنى از تقرير آن به عجز اعتراف نمايند و شكرى كه اصطلاح شناسان الفاظ فرقانى از تحرير آن به تقصير انعطاف نمايند ".
انجام: " لا ييأس من روح الله معتل الفاء و مهموز است از باب علم يعنى مأيوس نمىشود از رحمت الهى چنان كه جامع اين نسخه نيست مأيوس از رحمت الهى ".
نسخ، آخر ذى القعدة 1132، حسب الفرموده آقا هادى، عناوين و نشانيها شنگرف، در حاشيه تصحيح شده است، جلد تيماج سبز بدون مقوا.
133 گ، 18 س، 17 * 11 سم (29) مثنوى معنوى (شعر - فارسى) از: جلال الدين محمد بن محمد رومى بلخى (672) در اين نسخه قطعه هائى است انتخاب شده از مثنوى.
(منزوى 4 / 3144، مشار فارسى 4 / 4510، فهرست مرعشى 3 / 116).
نسخ، نسخه از سده سيزدهم، جلد تيماج قهوه اى بدون مقوا.
68 گ، 14 س، 17 * 11 سم