جولة في دور الكتب الأميركية: لكوركيس عواد. طبع في بغداد 1951.
الجوهر الأسنى، في تراجم علماء وشعراء بوسنه: لمحمد بن محمد الخانجي البوسنوي. طبع بمصر 1349 ه‍.
الحاء حاشية الجامع الصحيح: لابن أبي الربيع، عبد الله بن حميد السالمي. الأول والثاني منه. طبعا بمطبعة الأزهار البارونية (؟) 1326 ه‍.
حاضر العالم الاسلامي: تأليف لوثروب ستودارد Lothrop Stoddard نقله إلى العربية عجاج نويهض، وعلق عليه شكيب أرسلان. الطبعة الأولى بمصر 1343 ه‍. مجلدان.
وأعيد طبعه، مزيدا بكثير من الفصول والتعليقات، في أربعة أجزاء، بمصر 1352 ه‍.
(وما أخذ عن هذه الطبعة خص بذكرها).
الحاكم بأمر الله، وأسرار الدعوة الفاطمية: لمحمد عبد الله عنان. طبع بمصر 1356 / 1937.
حدائق الحقائق = ذيل الشقائق النعمانية.
ابن أبي الحديد = شرح نهج البلاغة.
الحديقة: لمحب الدين الخطيب. ثلاثة عشر جزءا. طبعت بمصر 1341 - 1354 ه‍.
حديقة الأفراح، لإزالة الأتراح: لأحمد بن محمد الشرواني اليمني. طبع في بولاق 1282 ه‍.
الحركة الأدبية والفكرية في تونس: لمحمد الفاضل ابن عاشور. طبع في مصر 1956.
حركة الترجمة بمصر، خلال القرن التاسع عشر: لجاك تاجر. طبع بمصر.
حسن البيان، عما بلغته إفريقية في الاسلام من السطوة والعمران: لمحمد النيفر. الجزء الأول.
طبع في تونس 1353 ه‍.
حسن الصحابة، في شرح أشعار الصحابة: لعلي فهمي الموستاري. طبع الأول منه بالآستانة 1324 رومية.
حسن المحاضرة، في أخبار مصر والقاهرة: لجلال الدين السيوطي. جزآن. طبع بمصر 1299 ه‍.
حضارة الاسلام، في دار السلام: لجميل نخلة المدور. طبع بمصر 1323 ه‍.
الحضارة الاسلامية، في القرن الرابع الهجري: لادم متز. ترجمه إلى العربية محمد عبد الهادي أبو ريدة. جزآن. طبع بمصر 1366 / 1947.
حضارة العرب: لغوستاف لوبون. نقله إلى العربية عادل زعيتر. طبع بمصر 1367 / 1948.
الحفني = الثمرة البهية.
حقائق الاخبار، عن دول البحار: لإسماعيل سرهنك. مجلدان وقسم من الثالث. طبع بمصر 1314 - 1341 ه‍.