(2353: ديوان زكى همداني) ترجمه الصادقي في (خص 8 - ص 208) وذكر انه يعيش من كسبه الضعيف وعمله الشاق وهو نعلگرى ترفعا من نفسه عن ملق الشعر وأورد كثيرا من اشعاره، وكذا في (تش - ص 256) نقلا عن ديوانه الذي رآه، وكذا (سرخوش - ص 44). ولعله متحد مع ما قبله.
(2354: ديوان زكيا يزدي أو شعره) الأصفهاني المسكن واليزدي الأصل، هو ابن عم الخواجة سيف الدين محمود من أحفاد الخواجة غياث النقشبند كما ذكر النصر آبادي في (نر 9 - ص 413) قال وله اليد الطولى في صناعة النقشبندية، وأورد قطعة من شعره ورباعيته وغيرهما وعنه اخذ في (گلشن - ص 190).
(2355: ديوان زلالي تبريزي أو شعره) ترجمه سام ميرزا في (تس 5 - ص 145) وأورد مطلعين له وذكر انه ترك الشعر أخيرا وصار خفافا. ونقل في (دجا - ص 168) ترجمته عن تحفهء سامي لكن مع اختلاف في أحد المطلعين. ونسبه في ريحانة الأدب إلى القرن الحادي عشر اشتباها. وأورد شعره في (روشن - ص 371) أيضا.
(2356: ديوان زلالي خوارزمي) المولد وكان اشتغاله في هرات، وينظم القصائد الحسنة كما وصفه كذلك مع ذكر مطلع غزله في (مجتس 4 - ص 146) الذي صرح في أوله انه الحقه بمجالس النفائس ليذكر فيه من لم يذكر في المجالس الثمانية. وقد ترجم في المجلس الثالث زلالي الهروي الآتي ذكره، كما أن المترجم القزويني أيضا ذكره في البهشت الثالث، فلعله غير هذا الخوارزمي المولد الهروي التحصيل والاشتغال، ويحتمل الاتحاد أيضا. وترجمه وأورد شعره في (حسيني - ص 139) أيضا. ونقل في (روشن - ص 371) عن (نگارستان سخن) و (آفتاب عالم تاب) انه كان يبيع الخل.
(2357: ديوان زلالي خوانساري) للحكيم الشاعر محمد حسن المعروف بزلالى ناظم المثنويات السبعة التي منها (حسن گلوسوز) الذي مر في (ج 7 ص 15) ترجمه النصر آبادي في (نر 9 - ص 230 - 234) وأورد أسماء سائر المثنويات السبعة، محمود واياز، آذر و سمندر، شعلهء ديدار، ميخانه، ذره وخورشيد، سليمان نامه. وذكر بعض الاشعار من كل منها. توجد نسخة من ديوانه في (الرضوية). ومثنوياته السبعة عند (الملك) وتوجد ديباچة طغرائى لكل من مثنوياته في مكتبة (المجلس) و (دانشگاه) كما في فهرسها (ج 2 ص 200)