كأني وقد أسيت في اللحد ثاويا * وقولي أصحابي وأهلي بواكيا يذوبون من فرط الكآبة والأسى * ويسقون من ماء العيون ترابيا أقول لهم والبين قد جال بيننا * سيبعثني ربي ويحيى عظاميا ويجمعني بمن أحب فنلتقي * ونحرز في دار الخلود الأمانيا 10 / 6 / 1929 ج. ي. النحاس 1 - الايضاح - على مقالات أقليدس لان أقليدا شرقي من مدينة صور التوفيقية فأراد بعمله الاعتراف بفضل السلف وحمل فتياننا على الثقة بأنفسهم والاقتدا بأجدادهم - بيروت 1888 ص 124 2 - مدارج القراءة - وضع مبادئ المدارج رفقا بالأطفال فرسم لهم الحروف على اختلاف صدرها في الابتدا والخسر والطرف وهو أول من فعل ذلك. مط الامر كان بيروت 1903 3 - معجم الطالب - في المأنوس من متن اللغة العربية والاصطلاحات العلمية العصرية وفي صدر منه رسالة:
اللمع العواجم في اللغة والمعاجم تأليف الأستاذ ظاهر أفندي خير الله الشويري ص 77 و 1270 بالمط العثمانية بعبدا 1903.
همادوف تنزيه مع التلويح - قازان 1883 ص 698 (الآنسة) هناكسباني مندوبة سورية في مؤتمر شيكاغو العلمي التمدن الحديث وتأثيره في الشرق - مط المعارف دون تاريخ