ذروة القانون، غاية الدهاء القانوني أو apex juris الفطنة القضائية.
[قوانين التعدين] في الولايات المتحدة: قاعدة spex rule الذروة، وهي تبيح لصاحب امتياز التعدين ان يتتبع ويستغل العرق المعدني الذي تقع ذروته في نطاق سطح أرضه مهما انحرف هذا العرق في اتجاهه الانحداري عن الخط العمودي.
[طب شرعي] عدم الإبانة في النطق، عدم aphasia القدرة على الكلام، حبسه رسول، عامل، سفير apocrisarius [قانون كنسي] من تحمل أفعال غيره أو كان مسؤولا عنها.
موظف مشاور في المسائل الكنسية.
سفير بابوي، وكيل بابوي أو أسقفي حافظ أو حامل ختم apecrisarius cancellarius الملك (أو الحلق): وهو موظف قديم مشاور كان يتولى بصم المحررات والأوامر الملكية بالختم الملكي الموكول إليه.
اعتذار، استماحة. يكون الاعتذار في الصحف apology مع دفع التعويض أحيانا في خزانة المحكمة لحساب من وقع عليه جرم القدح، وذلك بسبيل اصلاح ما أفسده الجرم المذكور.
ردة عن عقيدة، خروج كلي عن الديانة apostasy المسيحية ممن نشأ على تعاليمها.
مرتد، مارق، زنديق، خارج apostate, apostata عن دينه اصطلاح فرنسي لاتيني من apostille or appostille معانيه: إضافة، حاشية، تحشية، مذكرة، ملاحظة، تعليق أو شرح هامشي شهادات أو وثائق مرسلة من قاضي المحكمة apostoli المنقولة منها الدعوى إلى قاضي المحكمة الأعلى المنقولة إليها الدعوى.
قاصد رسولي، موفد بابوي Apostolic Delegate لباس، ثياب، كساء أو كسوة، تطلق أحيانا apparel على بعض تجهيزات السفينة كالمخاطيف والجنازير وقوارب النجاة وغيرها.
ظاهر (للعين أو الادراك)، ملموس، apparent واضح، جلي، ميسور الفهم [قوانين النيابة أو الوكالة] سلطة apparent authority أو وكالة ظاهرة، السلطة التي يأذن الأصيل (عن ادراك منه) للنائب أو الوكيل بمباشرتها أو يعتبر انه حائز لها، وكذا السلطة التي يفترض أي شخص أوتي حظا معقولا من الفطنة وحسن التقدير، ان النائب أو الوكيل قد خولها من الأصيل بحكم سلوك هذا الأخير تجاهه وعلاقاته معه.
[في الدفاع عن النفس] خطر جلي apparent danger أو واضح، منه ما يعلل به القاتل فعله مدعيا أنه لم يقدم عليه الا بسائق الدفاع عن النفس بعد ما استبان له من أفعال المقتول أو تصرفاته ما ينبئ بتصميمه على قتله أو اصابته بضرر جسمي بليغ، ويعقل معه الاقدام على فعل القتل حماية للنفس من ذلك.
وارث شرعي، وارث ظاهر له apparent heir يمارى في حقه في الإرث حتى يثبت غير ذلك.
مأمور تابع لقاض روماني أو ملحق به، apparitor حاجب أو آذن يستأنف: ينقل دعوى أو مسألة إلى محكمة appeal أعلى (لتعديل أو تصحيح أو مراجعة أو فسخ حكم أو قرار أو شطب أمر صادر من محكمة أدنى). من معانيها الدارجة غير الفنية: يطلب أو يلتمس (بمعنى apply or ask for)، يناشد، نحو:
I apply to the consience of the court أناشد ضمير المحكمة.
[كاسم] استئناف، نقل الدعوى من محكمة إلى أخرى أعلى منها للمراجعة والنظر مجددا review and retrial.
إعادة النظر في وقائع الدعوى أو النقاط القانونية المشمولة بها.
تؤدي هذه الكلمة أحيانا معنى " الطعن " إذا دل السياق على ذلك.
والاستئناف على كل حال اجراء تكميلي (تستكمل به الدعوى مراحلها) لا بدائي [قديما] اتهام شخص (عادي) لآخر امام المحكمة بارتكاب جناية أو خيانة.
استئناف مقابل: يرفعه المستأنف cross appeal _ ضده ضد المستأنف. وإذا استؤنف الحكم أو القرار من كلا طرفيه، سمي كل من الاستئنافين استئنافا مقابلا.
كفالة استئناف أو كفالة استئنافية appeal bond Committee of the (or Appellate) Appeal هيئة استئناف مجلس اللوردات = House of Lords الجهة القضائية التي تتول الفصل في المسائل المرفوعة إلى مجلس اللوردات باعتباره المجلس الاستئنافي الأعلى في المملكة البريطانية.
استئناف مجاني: معفى appeal in forma pauperis من الرسوم والمصاريف، يؤذن به لمن استحق المساعدة القضائية نظرا لفقره.