قوة حصان أو رأس واحد من الخيل، قوة horsepower نظرية تكفي لرفع 33 ألف رطل إنكليزي مسافة قدم واحد في دقيقة واحدة.
قوة الخيول، عددها الحقيقي، الواقعي net horsepower _ (لا النظري).
مستشفى، مصحة hospital قبول مريض في مستشفى، وضعه فيه hospitalization جمعيات الحقوق المعتمدة وهي ال‍ hospitia curiae inns of court في انكلترا.
قتل الضيف أو المضيف hospiticide رهينة hostage قتل العدو hosticide عدواني، عدائي، معاد hostile عمل عدواني أو عدائي hostile act حصار بحري عدواني: الحيلولة دون hostile embargo حركة السفن التابعة لدولة معادية حاليا أو تنتظر معاداتها في المستقبل.
نار كاسرة: يفلت زمامها وتغدو خطرا على ما hostile fire حولها.
شاهد معاد: الشاهد الذي يبدي أثناء hostile witness الشهادة من واضح العداوة تجاه الخصم الذي استشهد به ما تجيز معه المحكمة لهذا الخصم ان يناقشه ويعامله كأنه شاهد خصمه.
[قانون دولي] عدوان، حرب أو حالة حرب hostility سافرة، نحو نشوب الحرب. فعل عدواني يهدف إلى اشعال نار الحرب breaking out of hostilities.
إذا وردت في صيغة الجمع دلت على اعمال الحرب، نحو:
بدأت اعمال الحرب قبل قطع العلاقات الدبلماسية hostilities commenced before the serverence of diplomatic relations مطاردة مستمرة، تعقب فوري: مطاردة hot pursuit العدو أو الانطلاق في اثره حيثما توجه.
[قانون إنكليزي قديم] محنة الماء water erdeal _ hot الساخن للاستبراء، وهي أحد ضروب المحاكمة التي لجأ إليها الانكليز قديما للتثبت من براءة المتهم أو مجرميته، إذا كانوا يأتون بوعاء فيه ماء يغلي فيتلون عليه بعض الصلوات والتعاويذ ويأمرون المتهم بغمس ذراعيه حتى المرفقين فترة معينة، فإذا فعل وبدت عليهما آثار الحرق عد مذنبا وإذا سلمتا عد بريئا.
[في المواريث - قديما] مزج الأرض الآيلة إلى hotchpot احدى البنات بسبيل ما يسمى frank marriage (راجع باب frank) مع ما ينتقل إليها وأخواتها من الأراضي بطريق الميراث انتقالا مطلقا وذلك لامكان قسمة جميع هذه الاملاك بينهن بالتساوي نظرا لأنه لا يكون للبنت التي آلت إليها الأرض بال‍ frank marriage حصة في الأراضي الأخرى الا بواسطة المزج المذكور.
[تشريعات حديثة] ترد كفعل to hotchpot أو كاسم putting in hotchpot بمعنى يدمج أو دمج المعونة التي يتلقاها أحد الأولاد في مجموع الأموال، لامكان قسمتها بالتساوي بين جميع المستحقين، وإذا احتفظ بها الولد استنزلت من سهمه.
فندق، نزل، لوكاندة hotel ساعة، حين، أثناء، ميعاد hour ساعات العمل أو مواقيته office hours _ [اجراءات اسكتلندية] ساعة انعقاد الجلسة hour of cause بيت، دار، مقر، مجلس (من مجالس الأمة house أو البرلمان) [نظام البرلمان الانكليزي] نصاب قانوني (بمعنى quorum) إذا وردت في مثل هذا الاصطلاح to make a house كان معناها توافر حضور ما لا يقل عن أربعين من أعضاء مجلس العموم (البريطاني).
بيت قديم، دار قديمة: بناء مضى على ancient house _ قيامه من الزمن ما يكسبه حق ارتفاق الاستناد إلى الأبنية الملاصقة أو المجاورة easement of support.
بيت دعارة bawdy house _ دار مقاصة clearing house _ مكان عام: مفتوح لارتياد العامة، public house _ كالمقاهي والحانات والفنادق وبيوت القمار والمتاجر وما إلى ذلك.
[معاملات مالية] البورصة أو المصفق the house _ التجاري.
حانة، خمارة: مكان لبيع وتعاطي tippling house _ المشروبات الروحية.
إقامة جبرية، تحديد إقامة house arrest رسم دور مأهولة duty _ house مجلس العموم (البريطاني) House of Commons اصلاحية: لحفظ الاحداث house of correction الجانحين وتربيتهم.