العملة، النقد، الاسكناس، الأوراق:
* العملة: النقد.
* النقود.
* أجرة العمل.
* العملة: العمل السيء، الفعلة المنكرة، كالسرقة، والخيانة.
معجم ألفاظ الفقه الجعفري * العملة: بضم العين أو كسرها وسكون النون وفتح اللام، ما يعطاه الأجير أجرة عمله * النقود.... money, Currency معجم لغة الفقهاء * العملة العثمانية: كتب عمي الشيخ حسين سليمان رحمه الله بخطه: كانت سنة الف وثلاث مئة، المعاملة بالنقود التالية: الليرة العثمانية 125 قرشا والمجيدي 23 قرشا. وفي المنجد: عشرون قرشا خالصة، والبشلك 3 قروش. والزهراوي 6 قروش.
والقمري نصف قرش. وقطعة نحاس حمراء تسمى خمسة فضة، اي خمس بارات ثمن القرش. ويوجد قطع يسمونها (ناقشلي) مثل البشلك والزهراوي من زمن السلطان محمود، مكتوب عليها من جهة: السلطان ابن السلطان محمود خان، ومن الجهة الثانية: سلطان البرين وخاقان البحرين، (تاريخ ضربها سنة 1223 ه‍). ومثلها قطع ذهبية تسمى غازي قيمتها 26 قرشا. ومثلها قطع ذهبية من سكة السلطان عبد الحميد، عليها من وجه طرة (اسم عبد الحميد) وفي الوجه الثاني كتب: ضرب في قسطنطينية سنة 1293 وقيمتها 25 قرشا. ثم لم تزل إلى سنة 1305 فصارت النحاسة نصف قيمتها، والقمري ربع قرش وسموه (متليك) وبقي مدة طويلة هكذا (انتهى كلام عمي). وفي كشف الحجاب في علم الحساب للمعلم بطرس البستاني (ص 85):
الثلاث جدد: إخشاية والثلاث إخشايات: بارة. والثلاث بارات وثلث، شاهية.
والاثنتا عشرة شاهية أو الأربعون بارة: غرش. والعشرون غرشا، ريال مجيدي.
والمئة غرش: ليرة. والخمس مئة غرش، كيس. اه‍.. وهو يتكلم عن عهد أقدم من عهد عمي لان كتابه طبع الطبعة الرابعة سنة 1872 م.
الأوزان والمقادير